sentra 98 said:
i dont have a catback system and no heat shield.
so you didnt have a new exhaust put on? just a muffler? .........where is the sound coming from? it could just be a crappy muffler. i have heard many a buzzy/tinny muffler on a stock sized exhaust pipe.
get your car on a lift and trace the exhaust pipe from the header all the way back to the muffler and look for contact on anything.
side note; what type of header and muffler do you have? a high flow header and "performance" muffler on stock pipe will not do you any good other than make your car sound like a pissed off penny racer on crack. i would get 2 inch pipe with the longest res you could find put on and see if that dosent solve anything.
FYI, the tranny would make more of a "clunk" than a hard metalic "clank/ting" because it is muffled by the tranny fluid. <im not sure if that is 100% true, but thats what i would think )