I don't know the layout of the valvetrain on this motor but a loud 'ticking' sound at start-up which suddenly goes away after 30-90 seconds is usually a bad/stuck lifter. Crud builds up in and around the lifter and this will click like mad until it is cleaned or otherwise dislodged.
Try a couple short-duration oil changes ... especially with gas-diesel ("heavy duty") motor oils in 5W-40 or 15W-40. These have extra detergents and dispersants. A good, safe way to clean some sludge out of a neglected motor.
If it's a 'knocking' sound which is bad in the cold, but goes away gradually as the car warms up, this might be "piston slap" which is the worn piston skirt allowing the piston to rock (or slap) back and foerth in the shrunken (cold) cylinder. As the engine warms up, the metal expands and the amount of play is reduced ... and so is the noise.
